Projekt w Szwecji miał potrwać kilka miesięcy, ale kontrakt został przedłużony. Część pracowników jest na miejscu już prawie rok, a kolejni przyjeżdżają ich zastąpić.
W takiej sytuacji warto ponownie sprawdzić warunki delegowania.
Przekroczenie 12 miesięcy nie oznacza automatycznie zmiany wszystkich zasad dotyczących podatków, składek czy statusu pracownika. Jest to jednak ważny moment z punktu widzenia szwedzkich przepisów dotyczących delegowania pracowników.
Po przekroczeniu tego okresu pracownik uzyskuje prawo do szerszego zakresu szwedzkich warunków pracy i zatrudnienia.
Co zmienia się po 12 miesiącach delegowania?
Jeżeli pracownik jest delegowany do Szwecji dłużej niż 12 miesięcy, zaczynają obowiązywać dodatkowe zasady.
W praktyce oznacza to, że pracownik powinien otrzymać niemal takie same warunki pracy i zatrudnienia jak osoby znajdujące się w porównywalnej sytuacji w Szwecji.
Nie oznacza to jednak, że cała umowa o pracę automatycznie zaczyna podlegać prawu szwedzkiemu.
Niektóre obszary są wyłączone, między innymi zasady dotyczące zawierania i rozwiązywania umów o pracę, klauzul konkurencyjnych oraz dodatkowych systemów emerytalnych.
Dlatego przed osiągnięciem 12 miesięcy warto przeanalizować konkretne warunki zatrudnienia pracownika, a nie ograniczać się tylko do sprawdzenia daty rozpoczęcia pracy w Szwecji.
Czy okres 12 miesięcy można wydłużyć do 18 miesięcy?
Tak.
Pracodawca może przesunąć moment, od którego zaczynają obowiązywać dodatkowe szwedzkie warunki zatrudnienia, z 12 do 18 miesięcy.
W tym celu trzeba zgłosić przedłużenie do Arbetsmiljöverket oraz podać jego przyczynę.
Ważny jest termin. Zgłoszenie musi zostać dokonane najpóźniej w dniu, w którym pracownik osiąga 12 miesięcy delegowania.
Nie warto więc czekać do momentu, gdy roczny okres już minie.
Przy długoterminowych kontraktach dobrze jest kontrolować te daty z wyprzedzeniem i uwzględnić je w procesach HR oraz obsłudze płac.
Zmiana pracownika nie zawsze zeruje licznik
To szczególnie ważne przy większych projektach, na których pracownicy zmieniają się w trakcie realizacji kontraktu.
Jeżeli jeden delegowany pracownik zostaje zastąpiony przez kolejnego, a nowa osoba wykonuje tę samą pracę w tym samym miejscu, okresy delegowania mogą być liczone łącznie.
Nie można więc automatycznie zakładać, że wymiana pracownika powoduje rozpoczęcie nowego okresu 12 miesięcy.
Pracodawca powinien również poinformować pracownika zastępującego poprzednią osobę o łącznym okresie delegowania. Informację należy przekazać najpóźniej w dniu rozpoczęcia przez niego pracy w Szwecji.
Przy 20, 50 czy 100 pracownikach ręczne pilnowanie takich informacji szybko staje się trudne.
Dlatego warto prowadzić jedną aktualną ewidencję, w której znajdują się między innymi:
- data rozpoczęcia pracy w Szwecji,
- miejsce wykonywania pracy,
- projekt lub kontrakt,
- funkcja pracownika,
- informacja o tym, czy pracownik zastąpił inną osobę,
- planowana data zakończenia delegowania.
Dzięki temu łatwiej z wyprzedzeniem wychwycić pracowników zbliżających się do ważnych terminów.
12 miesięcy delegowania nie oznacza automatycznie zmiany zasad podatkowych
Jednym z najczęstszych błędów przy długoterminowych projektach jest traktowanie wszystkich terminów jako jednego i tego samego limitu.
Tak nie jest.
Próg 12 miesięcy dotyczy przede wszystkim przepisów o delegowaniu i warunkach zatrudnienia.
Kwestie dotyczące podatku dochodowego pracownika trzeba analizować osobno. Znaczenie mogą mieć między innymi długość pobytu w Szwecji, sposób wykonywania pracy, zasady dotyczące ekonomicznego pracodawcy oraz odpowiednia umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania.
Dlatego sama informacja, że pracownik jest w Szwecji krócej lub dłużej niż 12 miesięcy, nie daje pełnej odpowiedzi na pytanie, gdzie powinien płacić podatek.
Jeżeli wynagrodzenie pracownika powinno być raportowane w Szwecji, trzeba również zadbać o prawidłową obsługę płac, potrącenia podatku i raportowanie do Skatteverket.
A1 również działa według innych zasad
A1 dotyczy zabezpieczenia społecznego, a nie szwedzkich przepisów prawa pracy ani podatku dochodowego.
Przy delegowaniu pracownika w ramach UE może on, po spełnieniu określonych warunków, nadal podlegać systemowi ubezpieczeń społecznych kraju wysyłającego.
W standardowym przypadku okres ten może wynosić do 24 miesięcy.
Oznacza to, że pracownik może przekroczyć 12 miesięcy delegowania z punktu widzenia szwedzkiego prawa pracy, a jednocześnie nadal posiadać ważny dokument A1.
Nie ma w tym sprzeczności. Są to po prostu różne regulacje, które trzeba kontrolować osobno.
Przy długoterminowym projekcie warto więc śledzić równolegle:
- okres delegowania,
- warunki zatrudnienia,
- ważność A1,
- sytuację podatkową pracownika,
- obsługę płac,
- raportowanie AGI.
Długi projekt może mieć konsekwencje również dla firmy
Jeżeli projekt w Szwecji trwa coraz dłużej, warto ponownie przeanalizować nie tylko sytuację pracowników, ale również status samej polskiej firmy.
Wraz z wydłużaniem się działalności mogą pojawić się dodatkowe kwestie związane między innymi z podatkami, rejestracją jako pracodawca, VAT, księgowością czy ryzykiem powstania stałego zakładu podatkowego w Szwecji.
Nie należy jednak zakładać, że przekroczenie 12 miesięcy delegowania pracownika automatycznie oznacza powstanie stałego zakładu.
To osobne zagadnienie, które trzeba oceniać na podstawie rodzaju działalności, umowy z klientem oraz faktycznego sposobu prowadzenia projektu w Szwecji.
Przy dłuższych kontraktach dobrze jest więc regularnie sprawdzać, czy model działania przyjęty na początku projektu nadal jest odpowiedni.
Co warto sprawdzić przed upływem 12 miesięcy?
Jeżeli pracownik lub grupa pracowników zbliża się do roku pracy w Szwecji, warto przeprowadzić przegląd całego projektu.
Sprawdź przede wszystkim:
- kiedy rozpoczęło się delegowanie każdego pracownika,
- czy pracownik zastąpił wcześniej inną osobę wykonującą tę samą pracę,
- czy dane zgłoszone do Arbetsmiljöverket są nadal aktualne,
- jakie szwedzkie warunki zatrudnienia mają zastosowanie,
- czy potrzebne jest zgłoszenie przedłużenia okresu z 12 do 18 miesięcy,
- czy A1 pozostaje ważne,
- jak wygląda sytuacja podatkowa pracownika,
- czy payroll i AGI są prowadzone prawidłowo,
- czy długość projektu wpływa na obowiązki podatkowe samej firmy.
Przy większej liczbie pracowników najlepiej nie wykonywać takiej kontroli dopiero w 12. miesiącu.
Dobrze zorganizowany proces powinien wcześniej sygnalizować, że konkretny pracownik zbliża się do ważnego terminu.
Jak Revea może pomóc?
Przy długoterminowych projektach w Szwecji pomagamy polskim firmom połączyć kwestie dotyczące pracowników, płac, podatków i bieżącego funkcjonowania firmy.
Możemy pomóc uporządkować obsługę płac i raportowanie, przeanalizować obowiązki podatkowe oraz sprawdzić, jakie działania należy podjąć w związku z wydłużaniem projektu.
Jeżeli Twoi pracownicy zbliżają się do 12 miesięcy pracy w Szwecji albo projekt został przedłużony, warto sprawdzić sytuację z wyprzedzeniem.
Skontaktuj się z Revea. Pomożemy ustalić, jakie obowiązki dotyczą Twojej firmy i pracowników.
FAQ
Co zmienia się po 12 miesiącach delegowania pracownika do Szwecji?
Po przekroczeniu 12 miesięcy pracownik uzyskuje prawo do szerszego zakresu szwedzkich warunków pracy i zatrudnienia. Nie oznacza to jednak automatycznej zmiany zasad dotyczących podatku, ubezpieczeń społecznych ani całej umowy o pracę.
Czy okres 12 miesięcy można wydłużyć?
Tak. Pracodawca może zgłosić do Arbetsmiljöverket przedłużenie okresu do 18 miesięcy i podać jego przyczynę. Trzeba to zrobić najpóźniej w dniu osiągnięcia przez pracownika 12 miesięcy delegowania.
Czy zmiana pracownika powoduje rozpoczęcie nowego okresu 12 miesięcy?
Nie zawsze. Jeżeli kolejny pracownik wykonuje tę samą pracę w tym samym miejscu, okresy delegowania mogą zostać zsumowane.
Czy po 12 miesiącach wygasa A1?
Nie automatycznie. A1 dotyczy ubezpieczeń społecznych i działa według odrębnych zasad. Przy spełnieniu odpowiednich warunków delegowanie w ramach systemu ubezpieczeń społecznych może trwać do 24 miesięcy.
Czy po 12 miesiącach pracownik automatycznie zaczyna płacić podatek w Szwecji?
Nie. Obowiązki podatkowe trzeba analizować osobno. Znaczenie mają między innymi długość pobytu, sposób wykonywania pracy i zasady dotyczące opodatkowania pracowników zagranicznych.








